Enlaces - Imprimir
... la crisis económica y mundial y la forma en que puede afectar a Cuba.02-11-01 (Esp, Ing, Fran, Rus, Arab, Ital, Port)
Cuba no negocia ni vende su Revolución, que ha costado la sangre y el sacrificio de muchos de sus hijos. Entrevista publicada en el periódico Granma el 22 de junio del 2000 y que fuera realizada por el Sr. Federico Mayor, ex Director General de la UNESCO
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f220600Este expresó su idea de utilizar la entrevista completa en un libro que publicará a finales de este año. Tomando en cuenta que muchas de las cuestiones abordadas en las preguntas y, por tanto, también en las respuestas, están relacionadas con temas de actualidad, y no tendrían particular interés dentro de algunos meses, el compañero Fidel decidió publicar en Granma el texto completo de sus respuestas, lo cual comunicó previamente a su respetado y distinguido amigo, el ex Director General de la UNESCO, Federico Mayor Zaragoza.
Palabras de Fidel durante su recibimiento en dicha ciudad asiática.
Agradezco profundamente la invitación para realizar esta visita oficial a Malasia, extendida por Su Majestad Sultán Salehuddin Abdul Aziz Shah Alhaj, y por mi estimado amigo el Primer Ministro Mahathir bin Mohammad, pues ella me permite satisfacer mi viejo anhelo de conocer este país y su pueblo, de cultura ancestral, larga tradición de lucha, hermosa naturaleza y fecunda obra creadora en la esfera del desarrollo económico y social.
He venido a Canadá, en este momento de profundo dolor para el pueblo canadiense, para rendir homenaje a la memoria imperecedera de Pierre Trudeau, estadista de altura mundial a quien, además, me unieron lazos de amistad personal forjados en un sentimiento de sincera admiración hacia su persona.
Declaración de la Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba. Resumen de las Principales Acciones Terroristas contra Cuba (1990 - 2000). Declaración leída en el VII Período de Sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular el 3 de ago
http://www.cuba.cu/gobierno/documentos/index.html#d030801Cinco patriotas cubanos son prisioneros políticos del Imperio. Sufren ya más de 34 meses de injusto encierro en una cárcel del Sur de la Florida...
La agencia cablegráfica NOTIMEX informa que el juez Garzón, preguntado por una periodista del Listín Diario de Santo Domingo si él se atrevería a enviar a prisión a Fidel Castro, respondió: No puede procederse contra Jefes de Estado que están en activo por cualquier clase de delito y rigen las mismas normas de los tratados de 1969 y de la no responsabilidad de los Jefes de Estado.
Declaración hecha por nuestro Comandante en Jefe sobre la falsa noticia aparecida en la prensa venezolana acerca de que Cuba había desplegado 1.500 agentes de los servicios de Inteligencia en territorio de ese hermano país para adoctrinar a civiles y militares venezolanos
Al llegar a esta histórica tierra latinoamericana de Panamá, deseo saludar a su patriótico y valiente pueblo, hoy dueño legítimo del Canal, el que administra mejor que quienes hasta hace muy poco estaban posesionados de él.
En la Cumbre de Jefes de Estado en Monterrey, México
Discurso de Fidel Castro, en Tribuna Abierta en conmemoración del aniversario 47 del asalto al cuartel Moncada el 26-07 de 1953 en la Plaza Provisional de la Rev. en Pinar del Río, el 5 de agosto del 2000. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, A
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f050800El vecino imperio vive tiempos electorales. Ya se sabe quiénes son los candidatos a la presidencia del gobierno de Estados Unidos, nuestro porfiado, prepotente y soberbio adversario. En la dura y prolongada lucha por la devolución del niño secuestrado, pudimos conocer a todos los aspirantes a ese codiciado cargo.
Discurso del Pdte Cuba, Fidel Castro Ruz, en la Tribuna Abierta de la Revolución, en acto de protesta y repudio contra el bloqueo, amenazas, calumnias y mentiras del Presidente Bush, Holguín, 1/6/02 (Esp, Ing, Fra, Ita, Ale, Por, Rus, Ara)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f010602El 20 de mayo, día del bochornoso espectáculo del auditorio de Miami, era irónico escuchar al señor W. Bush hablar enérgicamente de independencia y libertad —no para Puerto Rico sino para Cuba—, y mucho sobre democracia —no para la Florida sino para Cuba.
Discurso del Pdte. de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, con motivo de la visita del expresidente norteamericano James Carter, a la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas, el 13-05-2002. (Español, Inglés, Portugués, Italiano, Francés, Ruso)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f130502Yo no estaba seguro de si debía hablar, entre otras cosas, para no arriesgarlos a ustedes aquí a un discurso que se extienda un poquito más de la cuenta; pero, bueno, se hizo un silencio total y de esa forma me sentí obligado, óiganme bien, a ocupar unos minutos esta tribuna.
Discurso del Presidente del Consejo de Estado de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, al condecorar a Juan Miguel González con la Orden "Carlos Manuel de Céspedes" el 5 de julio del 2000. (Español, Alemán, Italiano, Portugués, Francés)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f050700Juan Miguel, ¡la Patria te agradece la firmeza y el coraje con que defendiste su honor y su justa victoria! Tú demostraste que, en momentos decisivos de la historia de un pueblo, la conducta de un hombre puede compensar la deshonra que le hayan ocasionado todos los traidores juntos, como aquellos que quisieron arrebatarnos a tu hijo.
Nuestro deber revolucionario más sagrado es luchar para que nada semejante ocurra en el futuro, y por otros derechos que hemos jurado defender.
...con la que concluyó el VII Congreso de la FMC.(Español, Inglés, Francés, Portugués, Alemán, Italiano, Ruso)
Discurso del Presidente del Consejo de Estado y de Ministros de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, en la Sesión de Clausura de la Cumbre Sur en el Palacio de las Convenciones, La Habana, el 14 de abril del 2000. (Español, Inglés, Francés, Portugués,
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f140400He participado en muchas cumbres, pero nunca antes vi tanta unidad de criterio entre los líderes del Tercer Mundo.
Ello demuestra dos cosas.
Primero: talento, claridad de pensamiento, capacidad de elaborar y expresar ideas, la experiencia acumulada por los líderes de nuestros países a lo largo de 40 años, desde que se creó el Movimiento de Países No Alineados y más tarde el Grupo de los 77, a medida que muchos de los pueblos aquí representados iban alcanzando su independencia, apoyándonos unos a otros como Estados libres o como movimientos de liberación.
Segundo: la profundidad de la crisis que enfrentan nuestros países para el desarrollo, la desigualdad creciente y la discriminación que sufren.
...el 2-12-2001. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Alemán, Arabe, Ruso)
...el 27 de noviembre del 2001. (Español, Inglés, Francés, Ruso, Italiano, Portugués, Alemán, Arabe)
Discurso pronunciado con motivo del 40 aniversario de los combates de Girón y de la primera gran derrota del imperialismo en América, efectuado en Playa Girón, el 19 de abril del 2001. ( Español , Inglés , Francés , Alemán , Portugués , Ruso , Italiano)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f190401Hace tres días conmemoramos la proclamación del carácter socialista de la Revolución, y rendimos tributo a los jóvenes artilleros caídos en combate al repeler el cobarde y sorpresivo ataque de aviones pertenecientes al gobierno de Estados Unidos, disfrazados con los colores de la aviación cubana. Hoy conmemoramos la aplastante victoria de las fuerzas revolucionarias y la primera derrota del imperialismo en América.
Discurso pronunciado con motivo del cumpleaños de Elián González y el cuarto año del inicio de la batalla de ideas, efectuado en la escuela primaria "Marcelo Salado", de Cárdenas, Matanzas, el 5 de diciembre de 2003. ( Español, Inglés, Francés, Portugués,
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f051203Meditaba también que cuando vine aquel día, el 6 de diciembre de 1999, hace cuatro años, los que estaban en primer grado ya están en quinto. A ver, ¿podrían levantar la mano los que están en quinto ahora? (Levantan la mano.) Ustedes se recuerdan entonces, ¿no? (Exclamaciones de: "¡Sí!") Que levanten la mano los que están en el sexto (Levantan la mano). Bien, los de quinto y sexto grados estuvieron presentes. Los de primero, segundo, tercero y cuarto grados, unos tenían 6, 7, 8 y otros 9 años. Aquí hay muchos que recordarán aquellos días.
Discurso pronunciado en Tribuna Abierta de la Juventud, los Estudiantes y los Trabajadores por el Día Internacional de los Trabajadores, en la Plaza de la Revolución, el 1ro de Mayo del 2000. (Español , Inglés , Francés , Portugués , Italiano , Alemán ,
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f010500Revolución es sentido del momento histórico; es cambiar todo lo que debe ser cambiado; es igualdad y libertad plenas; es ser tratado y tratar a los demás como seres humanos; es emanciparnos por nosotros mismos y con nuestros propios esfuerzos; es desafiar poderosas fuerzas dominantes dentro y fuera del ámbito social y nacional; es defender valores en los que se cree al precio de cualquier sacrificio; es modestia, desinterés, altruismo, solidaridad y heroísmo; es luchar con audacia, inteligencia y realismo; es no mentir jamás ni violar principios éticos; es convicción profunda de que no existe fuerza en el mundo capaz de aplastar la fuerza de la verdad y las ideas. Revolución es unidad, es independencia, es luchar por nuestros sueños de justicia para Cuba y para el mundo, que es la base de nuestro patriotismo, nuestro socialismo y nuestro internacionalismo.
Discurso pronunciado en el acto central con motivo del 53 aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y “Carlos Manuel de Céspedes”, en la Plaza de la Patria de Bayamo, Granma, el 26 de julio de 2006. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Ale
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f260706Comparecencia ante el pueblo en una de las fechas más señaladas y significativas de la historia de la Revolución Cubana
La primera graduación de jóvenes de diversos países de diferentes regiones del mundo que hace siete años comenzaron en Cuba su carrera de Medicina y que hoy reciben sus títulos después de concluirlos exitosamente, haciendo patente que la libertad también llega a través de la solidaridad.
En la historia de la formación de personal docente en nuestro país nunca ocurrió nada tan trascendente como esta graduación.
Hoy reciben sus diplomas como Maestros Emergentes de la Enseñanza Primaria 5,329 jóvenes. Son ellos: 3,526 alumnos de Ciudad de La Habana, formados para la capital del país en los cursos de la escuela "Salvador Allende" y una similar en "Melena del Sur"; 513 para la provincia de La Habana, formados en la escuela "Vicente Pérez Noa", de Caimito; 240 para la de Matanzas, formados en la "Salvador Allende"; 513 para Cienfuegos, formados en la Escuela "Manuel Hernández Osorio" de esa provincia; y 537 para la de Ciego de Ávila, formados en la Escuela "Cándido González", de dicha provincia.
Discurso pronunciado en el acto de graduación de los pioneros de 9no grado de la Secundaria Básica Experimental "José Martí", en el Palacio de las Convenciones el 23 de julio de 2005. (Español, Francés, Inglés, Portugués, Italiano, Ruso)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f230705Son los primeros egresados de noveno grado de esta escuela, educados bajo la nueva concepción del profesor general integral, y a quien el Comandante en Jefe felicita y estimula a seguir adelante.
Hoy 16 de septiembre, como habíamos previsto, se inaugura oficialmente el curso escolar y se proclama con fuerza la necesidad de llevar adelante hasta sus últimas consecuencias la revolución educacional profunda y sin precedentes en que estamos envueltos. Más allá de un elemental deber de humanidad y justicia social, es también para nuestro pueblo un imperativo de nuestra época y nuestro futuro. Del éxito que obtengamos, podrán beneficiarse muchos otros pueblos del mundo.
Cualquiera comprende que el objetivo fundamental de las Naciones Unidas, en el siglo apremiante que comienza, es el de salvar al mundo no sólo de la guerra sino también del subdesarrollo, el hambre, las enfermedades, la pobreza y la destrucción de los medios naturales indispensables para la existencia humana. ¡Y debe hacerlo con premura antes de que sea demasiado tarde!
El sueño de alcanzar normas verdaderamente justas y racionales que rijan los destinos humanos, a muchos les parece imposible. ¡Nuestra convicción es que la lucha por lo imposible debe ser el lema de esta institución que hoy nos reúne!
Discurso pronunciado en la inauguración de la X Cumbre de jefes de Estado o Gobierno de los Países Iberoamericanos, efectuada en el Centro de Convenciones Atlapa, Ciudad de Panamá, 17 de noviembre del 2000. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Alemán, It
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f171100Ha sido feliz la iniciativa de adoptar como lema central de esta Cumbre "Unidos por la Niñez y la Adolescencia, Base de la Justicia y la Equidad en el Nuevo Milenio". La idea por sí sola justifica esta importante reunión. Felicito por ello a la señora Mireya Moscoso, Presidenta del país anfitrión.
La situación de la infancia no es igual en cada uno de nuestros países. A pesar de los avances alcanzados en las últimas décadas, gracias en parte a las iniciativas promovidas sobre el tema y los tenaces esfuerzos de la UNICEF, la OMS y otras instituciones de Naciones Unidas, con mayor o menor receptividad y apoyo de los gobiernos nacionales y sin olvidar el desigual desarrollo y los recursos de cada nación, la realidad que en su conjunto están viviendo los niños de América Latina es evidentemente dramática.
Discurso pronunciado en la sesión solemne de la Asamblea Nacional, en el Palacio Federal Legislativo, Caracas, República Bolivariana de Venezuela, el 27 de octubre del 2000. (Español, Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Ruso)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f271000No vengo aquí a cumplir un deber protocolar, o porque la tradición establezca la norma de que un invitado oficial visite el Parlamento; no pertenezco a esa estirpe de hombres que busque honores, solicite privilegios o se deje arrastrar por vanidades. Cuando visito un país, y en especial si se trata de un pueblo hermano tan querido como el de Venezuela, cumplo los deseos de aquellos a quienes considero que con gran dignidad y valentía lo representan.
Lamento mucho que la mera idea de mi presencia en el Parlamento de Venezuela, incluida en el programa por los anfitriones, fuese motivo de disgusto para algunos de sus ilustres miembros. Les pido excusas.
Discurso pronunciado en la Tribuna Abierta celebrada en la Plaza de la Revolución "Comandante Ernesto Che Guevara", en conmemoración del Aniversario 47 del Asalto al Cuartel Moncada, en Villa Clara el 29 de julio del 2000. (Español, Inglés, Portugués, Ita
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f290700Todo cambia. Hasta la hora y la forma de nuestros grandes actos públicos como el Primero de Mayo y el 26 de Julio. La lucha tenaz y sin tregua para reparar la enorme injusticia cometida contra un niño cubano, su padre y su familia, y la enorme batalla de ideas y de masas librada por nuestro pueblo a lo largo de 7 meses, enriqueció extraordinariamente nuestra experiencia revolucionaria. Una elevada capacidad de movilización, organización y disciplina ha sido alcanzada. Cientos de nuevos y brillantes oradores, muchos de ellos niños, adolescentes y jóvenes, han surgido por todas partes como prueba inequívoca de la insuperable obra educativa de la Revolución.
Compatriotas de Guisa, de Granma y de toda Cuba:
Ni nosotros mismos nos dábamos cuenta de la magnitud de la audacia con que nos vimos envueltos en aquella batalla que aquí se libró entre el 20 y el 30 de noviembre, hace ya cuarenta y dos años. Sólo 13 kilómetros por carretera asfaltada nos separaban de Bayamo, entonces cuartel general de operaciones del ejército enemigo. Ciento ochenta combatientes bisoños, casi todos jóvenes recién salidos de nuestra Escuela de Reclutas, desafiaban a 5 000 hombres de las tropas élites enemigas.
Cualesquiera que fuesen las causas profundas, los factores de orden económico y político y los grandes culpables que lo trajeron al mundo, nadie podría negar que el terrorismo constituye hoy un peligroso fenómeno, indefendible desde el punto de vista ético, que debe ser erradicado.
Es comprensible el estado de irritación unánime por el daño humano y psicológico causado al pueblo norteamericano por la muerte sorpresiva e insólita de miles de inocentes ciudadanos, cuyas imágenes estremecieron al mundo. ¿En beneficio de quiénes? De la extrema derecha, de las fuerzas más retrógradas y derechistas, de los partidarios de aplastar la creciente rebeldía mundial y arrasar con todo lo que quede de progresista en el mundo. Fue un enorme error, una colosal injusticia y un gran crimen, sean quienes fueren los organizadores y los responsables de tal acción.
..."Eduardo Saborit", del municipio Playa, el 31 de marzo del 2001. (Español, Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Ruso)
Discurso pronunciado en Tribuna Antimperialista por el 40 aniversario de la creación de los CDR, en el Palacio de las Convenciones, el 28 de septiembre del 2000. el 28 de septiembre del 2000. (Español, Inglés, Francés, Italiano, Alemán, Portugués, Ruso)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f280900Sentir orgullo por un pueblo que ha realizado esta proeza no es chovinismo, es justo y merecido reconocimiento. Estos no han sido autoelogios para nosotros. Los cubanos hemos sido ciudadanos privilegiados que hemos tenido oportunidad de hacer algunas cosas, de contribuir a un proceso revolucionario, no decimos una sola palabra en aras de la gloria de ninguno de nosotros. Lo que he dicho, y lo que repito y repetiré, es en aras de la gloria merecida de nuestro pueblo.
El sentimiento de rechazo general de este pueblo a tan espantoso hecho.
...al imponerle la Orden "José Martí" a Abdelaziz Bouteflika, Presidente de la República Argelina Democrática y Popular, el 6 de mayo del 2001. (Español, Inglés, Francés, Portugués)
Hace un año exactamente, nos reunimos aquí en histórica concentración. Ese día, después de 41 años se cambió el desfile tradicional del Primero de Mayo por Tribuna Abierta. Aquel fue un inolvidable acto de una inolvidable lucha.
Las imágenes fílmicas de aquel memorable día deberán preservarse con esmero para que las futuras generaciones conozcan cómo sus padres forjaron la victoria, y puedan vivir en parte las emociones de aquella jornada.
No hubo tregua cuando el padre regresó con el niño. Entonces la lucha apenas comenzaba. Tomamos conciencia de que la causa que originaba aquellas y otras tragedias permanecería indemne y no nos detendríamos, como juramos en Baraguá, hasta que fuesen erradicadas todas.
Les expreso en nombre de nuestro pueblo la más sincera y profunda gratitud por el honor que significa para nuestro país haber sido escogido como sede de la 105ª Conferencia de la Unión Interparlamentaria, que tan felizmente, como símbolo de esperanza, coincide con el inicio de un nuevo siglo y un nuevo milenio.
Con nuestra hospitalidad y total cooperación haremos lo posible y lo imposible por merecer esa confianza.
Discurso pronunciado por el Pdte. de la Rep. de Cuba, Fidel Castro Ruz, en el acto de inauguración del Curso de Formación Emergente de Profesores Integrales de Sec. Básica. Teatro «Karl Marx» 9-09-2002. (Esp., Ing., Fr., Port., Ale., Rus.)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f090902Agradezco mucho la amable y generosa carta del Director General de la UNESCO, señor Koichiro Matsuura, recibida en días recientes, donde informa textualmente: "en la reunión celebrada en París del 1º al 5 de julio del 2002, el Jurado del Premio Internacional de Alfabetización Internacional decidió otorgar una mención honorífica del Premio Internacional «Rey Sejong» a El proceso de alfabetización de los medios de comunicación masiva; una alternativa para países subdesarrollados, de Cuba."
Hoy 29 de junio arribamos a la cifra de 402 escuelas reparadas. Nos faltan 344 por reparar y las 33 nuevas, todas ya iniciadas, para completar las dos mil aulas adicionales. De las 344 que faltan por reparar, se han iniciado los trabajos en 264, restando por iniciarse los mismos en sólo 80. Son estas últimas las que requieren menos esfuerzo de reparación.
Discurso pronunciado por el Pdte. de la Rep. de Cuba, Fidel Castro Ruz, en el acto inaugural de todo el programa de reparación, ampliación y construcción de 779 escuelas primarias y secundarias de la Capital, Guanabo, Hab. del Este. (Español, Inglés, Fra
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f300802Hoy, como en los días gloriosos de Girón, cuando en menos de 72 horas nuestros bravos combatientes aplastaron a las fuerzas mercenarias que invadieron nuestra patria para destruir la Revolución, los obreros de la construcción, apoyados por el pueblo de la capital, han alcanzado una gran victoria.
En veinte meses se proyectó y ejecutó un programa que abarcaría 779 escuelas primarias y secundarias básicas de la capital del país, donde se inicia una profunda e inédita revolución educacional que será ejemplo para el mundo.
Discurso pronunciado por el Pdte. de la Rep. de Cuba, Fidel Castro Ruz, en la clausura de la XIII Conferencia de Jefes de Estado o Gobierno del Mov. de Países No Alineados, Kuala Lumpur, Malasia, 25-02-2003.(Esp., Ing., Fr., Arab., Alem., Ital., Rus.
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f260203Agradecimientos al Movimiento NOAL de Cuba, por su designación como próxima sede de la XIV Cumbre en La Habana, en el 2006.
Discurso pronunciado por el Pdte. de la Rep. de Cuba, Fidel Castro Ruz, en sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular efectuada en el Palacio de las Convenciones. 26-06-2002.(Esp., Ing., Fra., Port., Ital., Arab., Rus.)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f260602Intervención histórica del Jefe de la Revolución Cubana sobre nuestra posición ante los recientes pronunciamientos de Bush.
Todo está dicho y mucho mejor de lo que pueda yo decirlo. Un resumen y la consideración de algunos aspectos es lo más que puedo hacer.
En los días en que tomó posesión, no deseábamos intercambios retóricos con el nuevo Presidente de Estados Unidos. Aunque no albergábamos la menor duda sobre su política hacia Cuba, no veíamos la utilidad de lanzar la primera piedra. Seríamos pacientes.
Discurso pronunciado por el Pdte. de la Rep. de Cuba, Fidel Castro Ruz, por el aniversario 45 de la Revolución Cubana, Teatro Karl Marx 03-01-04 (Esp., Ing., Fr., Port., It., Rus., Ar., Ale.)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f030104Las etapas vividas por nuestro proceso revolucionario, sus éxitos y el presente y futuro de lucha que aguarda a nuestro pueblo y a la humanidad para salvaguardar sus conquistas.
"Mientras la violencia y la guerra se extienden y reinan en el mundo, Cuba y su pueblo se yerguen como defensores y símbolos de los más humanos y verdaderos principios que deben y pueden regir sobre la Tierra."
Fidel
Discurso pronunciado por el Presidente de Cuba, Fidel Castro, en el acto central por el Aniversario 52 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, Teatro Carlos Marx, 26 de julio de 2005. (esp, ing, fra, port, ita, ale, rus)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f260705Agradezco a nuestro pueblo heroico y generoso el privilegio de conmemorar este aniversario del asalto al Moncada y al cuartel Carlos Manuel de Céspedes habiendo transcurrido tanto tiempo después de aquellos hechos. Tal vez nadie recibió nunca honor tan grande. Sería imperdonable no tener presente que más del 70 por ciento de los cubanos que hoy sostienen la Revolución ni siquiera habían nacido entonces. Ellos tomaron las banderas de los que dieron su vida en aquella acción, y pienso que nunca la dejarán caer. Me atrevo a dar las gracias en mi nombre y en el de todos ellos, porque llevo sobre mi conciencia el peso enorme de haberlos persuadido a realizar tan atrevida acción, sin que el azar me haya impedido recorrer tan largo trecho de lucha revolucionaria hasta este instante emocionante, 52 años después.
Discurso pronunciado por el Presidente de Cuba, Fidel Castro, en la graduación del 1er curso de las Escuelas de Instructores de Arte, Plaza Ernesto Che Guevara, Santa Clara, 20-10-2004 (Esp, Ing, Fra, Por, Ita, Ale)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f201004Referido a uno de los Programas de la Revolución emprendidos en los últimos años para la mejor y más completa formación de nuestros niños y jóvenes.
Discurso pronunciado por el Presidente de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, en acto solemne de homenaje a los natalicios de Maceo y Che, en el Cacahual, Ciudad de La Habana, 15/6/02 (Esp, Ing, Fra, Ita, Por, Ara, Rus, Ale)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f150602Discurso del comandante en Jefe Fidel Castro en acto de homenaje a los natalicios de Maceo y Che.
Discurso pronunciado por el Presidente de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, en el acto por el Día Internacional de los Trabajadores, efectuado en la Plaza de la Revolución, el Primero de Mayo del 2004. ( Español, Inglés, Francés, Portugués. Italian
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f010504La palabra orientadora del Jefe de la Revolución y la posición de Cuba en su lucha contra el poder hegemónico de las superpotencias sobre los pueblos del mundo.
"José Martí", en La Habana Vieja, el 6 del septiembre del 2002. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Alemán, Ruso, Arabe)
Discurso pronunciado por el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, en el acto de graduación de todas las Facultades de Ciencias Médicas del país, efectuado en la Tribuna Antimperialista “José Martí
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f130800Los mensajeros cubanos de la salud, brindando servicios, sembrando Facultades de Medicina en otras tierras, a la vez que graduamos cada año en nuestra propia patria a miles de jóvenes procedentes de sectores humildes de decenas de países, que serán futuros apóstoles de una medicina mucho más humana, dejarán huellas que no se borrarán jamás. Las sociedades de consumo, incapaces de crear valores similares ni de hacer nada parecido, tendrán que enmudecer ante el ejemplo de Cuba.
Hoy tenemos la inmensa satisfacción de graduar a 4 mil nuevos soldados del glorioso contingente de profesionales que tanto honran a la patria.
Trato de imaginarme aquel hombre que un 15 de febrero de 1819, a pocos metros de este sitio, hace 182 años, se esforzaba por desentrañar los misterios de la historia para llevar a cabo la tarea más difícil que jamás ha enfrentado el hombre en su breve y convulsionada historia: edificar bases estables, eficientes y duraderas para su propio gobierno.
Lo imagino, acudiendo al arsenal de sus conocimientos históricos, hablar de Atenas y Esparta, de Solón y de Licurgo; meditar sobre las instituciones de la antigua Roma; admirar su grandeza y sus méritos, sin tardar en añadir casi de inmediato: "Un gobierno cuya única inclinación era la conquista, no parecía destinado a cimentar la felicidad de su nación"
Discurso pronunciado por Fidel Castro Ruz, Presidente de la República de Cuba, en el acto de conmemoración por el Día Internacional de los Trabajadores, celebrado en la Plaza de la Revolución, el 1ro de mayo del 2002. (Español, Francés, Italiano, Ruso, In
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f010502Fuimos condenados en Ginebra por quienes consideran que ese mar de pueblo aquí reunido, cuya imagen puede observarse desde cualquier rincón del mundo, ha sido privado de sus derechos humanos. Con toda seguridad que ninguno de los que en América Latina promovieron, coauspiciaron o apoyaron ese proyecto, podría reunir en la capital de sus respectivos países el 5% de los ciudadanos aquí reunidos (Aplausos).
...efectuado en 12 y 23, el 16 de abril del 2001. ( Español , Inglés , Francés, Italiano , Alemán , Portugués, Ruso )
La situación actual en cuanto a la deuda externa, el hambre en los pueblos más pobres del mundo y la indiferencia de los más ricos ante esta realidad.
Hermanos argelinos:
Algo especial nos une a Argelia. Cuando nosotros luchábamos en las montañas, los argelinos luchaban en las wilayas. Cuando triunfó la Revolución Cubana el Primero de Enero de 1959, el pueblo heroico de Argelia no había alcanzado todavía la victoria. Sostenían una heroica y desigual lucha contra las poderosas fuerzas de una potencia que había escrito páginas brillantes en la historia militar de Europa. Queríamos ayudarlos y, de forma callada y modesta, les enviamos algunas de las escasas armas con que contábamos entonces.
...las Formas Conexas de Intolerancia, Durban, Sudáfrica, 01- 09 - 2001. (Español , Inglés, Francés, Alemán, Italiano)
Cuba fue el primer país que habló de la necesidad de una lucha internacional contra el terrorismo. Lo hizo a pocas horas de la tragedia sufrida por el pueblo norteamericano el 11 de septiembre, expresando textualmente: «Ninguno de los actuales problemas del mundo se puede resolver por la fuerza. […] La comunidad internacional debe crear una conciencia mundial contra el terrorismo. […] Solo la política inteligente de buscar la fuerza del consenso y la opinión pública internacional puede arrancar de raíz el problema. […] Este hecho tan insólito pudiera servir para crear la lucha internacional contra el terrorismo. […] El mundo no tiene salvación si no sigue una línea de paz y de cooperación internacional.»
Discurso pronunciado por Fidel en la Tribuna Abierta de la Revolución en conmemoración del aniversario 25 del Crimen de Barbados, en la Plaza de la Revolución, el 6 de octubre del 2001. ( Español, Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugué, Ruso, Arabe)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f061001Infausta página de la Historia de Cuba, para verguenza de quienes apoyan y promueven el terrorismo internacional.
"La historia, caprichosa, transita por extraños laberintos. Hace 25 años, en esta misma plaza, despedíamos unos pocos féretros que llevaban pequeños fragmentos de restos humanos y prendas personales de algunos de los 57 cubanos, 11 guyaneses, la mayoría de ellos estudiantes becados en Cuba, y 5 funcionarios culturales coreanos, que murieron como consecuencia de un brutal e increíble acto de terrorismo. Especialmente conmovedora fue la muerte de la totalidad del equipo juvenil de esgrima, masculino y femenino, que regresaba con todas las medallas de oro disputadas en un campeonato centroamericano de esa disciplina."
Todos los discursos e intervenciones y algunas reflexiones de nuestro Comandante en Jefe publicados desde el año 1959 hasta el 22 de febrero del 2008.
Temas actuales y diversos
...en la Clausura del II Festival del Habano, en Pabexpo, el 4 de marzo del 2000. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Alemán, Italiano, Ruso)
Aprobación popular del Proyecto Constitucional que debatirá la Asamblea Nacional.
"El miércoles 5 de junio, hace exactamente 8 días, cuando me reuní con los líderes de las organizaciones de masas para analizar el proyecto que se proponían presentar a la Asamblea Nacional previa aprobación de sus direcciones nacionales, como respuesta al discurso del señor W. Bush ante la mafia terrorista de Miami, les propuse tres cosas. Uno, debatir públicamente la idea ante todo el pueblo; dos, movilizar a la nación entera en apoyo a tan justa, digna y contundente respuesta; tres, ofrecer a cada ciudadano con edad de votar y en el pleno ejercicio de ese derecho, la posibilidad de suscribir y hacer suyo el histórico proyecto."
Intervención Esp. del Pdte de la Rep. de Cuba, Fidel Castro, ante dirigentes del Partido, el Estado, el Gobierno y la UJC, representantes de las organizaciones de masa, oficiales, combatientes FAR y MININT 17-04-2005. (Es, In, Fr, Por, Ita, Rus, Ale)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f170405Estaban presentes también familiares y víctimas sobrevivientes de los actos terroristas del imperio en nuestro país, en el Palacio de las Convenciones, el 17 de abril de 2005.
"Las encuestas muestran que la dirección política de Miami y su radio ya no expresan los criterios de la mayoría de los exiliados. La mayoría de los exiliados cubanos, como el resto de los estadounidenses, aborrecen el terrorismo, ya sea en Cuba o en Miami, de izquierda o de derecha. Empero, como a un convicto tras otro se le permite reasentarse en Miami, el clima político allí se ha congelado y pocos se atreven a hablar. Y cuando hablan, parece que nadie está escuchando.
Intervención Especial ante dirigentes del Partido, el Estado, el Gobierno y la Unión de Jóvenes Comunistas, representantes de las organizaciones de masa, oficiales, combatientes de las FAR y el MININT, familiares y víctimas sobrevivientes de los actos te
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f170405Hemos cantado el himno, y como no podemos olvidar que hoy se cumple un aniversario de aquel artero ataque sorpresivo por parte de naves aéreas del gobierno de Estados Unidos...
...efectuada en el Palacio de las Convenciones, La Habana, el 5 de abril del 2001. (Español, Inglés, Francés, Alemán, Portugués, Italiano, Ruso).
En mesa redonda informativa, el 29/03/2000. (Español, Inglés, Portugués, Alemán, Italiano, Francés).
Los Jefes de Estado y de Gobierno que aquí nos reunimos, representantes de la abrumadora y doliente mayoría, tenemos el derecho y aun más la obligación de dar un golpe de timón y corregir ese rumbo catastrófico. Tenemos la obligación de ocupar el lugar que nos corresponde en el puente de mando y hacer que todos naveguemos en condiciones de solidaridad, equidad y justicia.
Durante dos décadas al Tercer Mundo se le ha repetido un discurso simplista y único, y se le ha impuesto una única política.
Se nos ha asegurado que el mercado sin regulación, la privatización máxima y la retirada del Estado de la actividad económica, eran los principios infalibles para alcanzar el desarrollo económico y social.
Intervención en la Mesa Redonda No. 3 de la Cumbre del Milenio, "El Papel de la Naciones Unidas en el Siglo XXI", Naciones Unidas, Nueva York, 7 de septiembre del 2000. (Español, Inglés, Francés, Alemán, Portugués, Italiano, Ruso)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#m080900Ya no existe la economía real. Existe una economía virtual. Las exportaciones mundiales ascienden a algo más de 6 millones de millones de dólares al año. Sin embargo, diariamente todo el mundo sabe que se realizan alrededor de 1,5 millón de millones de operaciones especulativas con la moneda, al desaparecer la convertibilidad del dólar en oro, cuando ya precisamente a Estados Unidos, de los 30 mil millones en oro que tenía al principio, le quedaban nada más que 10 mil en 1971. Con los 30 mil mantuvo estabilidad, porque compraba oro cuando sobraba y vendía oro cuando faltaba. Eso lo sabe todo el mundo.
El 22 de marzo, 24 horas después de que el juez federal Michael Moore dictara su histórico y justo fallo, expresamos a las autoridades de Estados Unidos nuestra preocupación, la del padre y demás familiares cercanos de Elián González, por los riesgos de daño psíquico e incluso físico que pudiera ocasionársele intencionalmente al niño, dado el carácter violento, hábitos de actuar con impunidad y desprecio a la ley por parte de la mafia que rodeaba al núcleo familiar que tenía secuestrado al niño, al ver perdida su causa desde el punto de vista legal, moral y político.
En la nota, elaborada con el más sincero espíritu constructivo, se añadía: "Aunque en muchas cuestiones entre Estados Unidos y Cuba existen grandes y profundas diferencias, albergamos la esperanza de que en este particular y delicado asunto, que a nuestro juicio puede estar próximo a una solución justa y razonable, ambos países comprendamos el deber de prever riesgos verdaderamente calamitosos que son absolutamente posibles".
Respuesta del Cmdte. en Jefe Fidel Castro Ruz al moderador de la mesa redonda informativa, sobre declaraciones realizadas por el primer ministro de Canadá, Jean Chrétien en la III Cumbre de las Américas.
Discurso pronunciado el 25 de abril del 2001, disponible en los idiomas español, inglés y francés.
Introducción por el autor. Discurso pronunciado en Río de Janeiro en la Conferencia de Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo, el 12 de junio de 1992. Discurso pronunciado al clausurar la “Conferencia Mundial Diálogo de Civilizaciones. América Latina en el siglo XXI: Universalidad y Originalidad”, La Habana, 30 de marzo del 2005. (Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Ruso, Alemán)
Este libro narra la forma en que el enemigo fue totalmente derrotado por el Ejército Rebelde, tras los últimos combates librados en la Batalla de Las Mercedes, que concluyó el 6 de agosto de 1958.
Dudé sobre el nombre que le pondría a esta narración, no sabía si llamarla “La última ofensiva de Batista” o “Cómo 300 derrotaron a 10 000″, que parece un cuento de Las mil y una noches. Me veo obligado, por ello, a incluir una pequeña autobiografía de la primera etapa de mi vida, sin la cual no se comprendería su sentido. No deseaba esperar que se publicaran un día las respuestas a incontables preguntas que me hicieran sobre la niñez, la adolescencia y la juventud, etapas que me convirtieron en revolucionario y combatiente armado.
"La actitud oficial argentina de votar contra Cuba produjo aquí una enorme reacción, un marcado repudio, incluyendo desde sectores populares amplios hasta el propio partido gobernante. El gobierno argentino actuó con cobardía, no tuvo el coraje de recibir debidamente al Embajador cubano aquí y el voto estuvo preparado para la foto y la sonrisa de Georges W. Bush y el presidente Fernando de la Rúa mientras este visitaba Washington.
Con información diversa sobre el apostol y su marcada influencia en la lucha revolucionaria de muchas generaciones de cubanos, se citan discursos de Fidel en diferentes momentos de nuestra historia y donde se da respuesta a preguntas como esta: Por qué Martí autor intelectual del Moncada? Bastaría una sola frase de Fidel Castro en los días del Moncada, pronunciada por él enfáticamente en el alegato de autodefensa de los hechos del 26 de julio de 1953, conocido como La Historia me absolverá, para responder esta pregunta.
Celebrado en Sao Paulo, junio 14 del 2004.
"La UNCTAD, organización fundada hace 40 años, fue un noble intento del mundo subdesarrollado por crear en el seno de las Naciones Unidas, a través de un comercio internacional racional y justo, un instrumento que sirviera a sus aspiraciones de progreso y desarrollo. Entonces las esperanzas eran muchas, bajo la ingenua creencia de que las antiguas metrópolis habían adquirido conciencia del deber y la necesidad de compartir ese objetivo."
Mensaje del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz en ocasión de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina y el Caribe y la Unión Europea y su no asistencia a la misma.
Queridos estudiantes universitarios y demás invitados:
Me satisface mucho la presencia en esta reunión del Ministro de la enseñanza superior, los Rectores de las universidades de La Habana, una representación de la Unión de Jóvenes Comunistas, presidida por su Primera Secretaria, la Dirección Provincial y la Nacional de la Federación de Estudiantes de la Enseñanza Media.
Compañeras y compañeros:
Es muy grato para mí y un gran honor acceder a la solicitud que me hicieron llegar de transmitirles un mensaje con motivo del XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes que tiene lugar en la Patria de Nelson Mandela, símbolo viviente de la lucha contra el odioso sistema del apartheid.
En el momento de redactar estas líneas tengo la seguridad de que hoy ustedes realizarán en nombre de toda Cuba uno de los actos más grandiosos de la historia de nuestra Revolución.
Las noticias alentadoras recibidas ayer, en medio de la lucha que se viene librando hace siete meses en circunstancias sumamente hostiles y desfavorables contra una injusticia que nos hirió profundamente, no darán lugar a que bajemos la guardia.
Ese proceso judicial nunca debió realizarse en Estados Unidos, cuyos tribunales, de acuerdo a las normas internacionales y a las propias leyes norteamericanas y cubanas, no tenían jurisdicción para ello.
Sin el apoyo de Manzanillo, de Bayamo, de todos los compatriotas que habitaban lo que hoy constituye el territorio de Granma, nada de lo referido habría sido posible.
No existe otro sitio en nuestra isla con más simbolismo y mejores augurios para proseguir la batalla de ideas y de masas que desde hace siete meses venimos librando frente al más poderoso imperio que jamás conoció la humanidad.
Intervención del Líder Histórico de la Revolución Cubana, Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, durante la Sesión de Constitución de la VIII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular
Palabras del Pdte. de Cuba, Fidel Castro Ruz, en cena ofrecida a los participantes en exposición de productos agroalimentarios de los EE.UU., en el Salón de protocolo El Laguito, Ciudad de La Habana 28-9-02 (Español, Inglés)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f280902La Feria de Productos Agrícolas norteamericanos en Cuba ha sido fruto del tesón, el espíritu constructivo, el talento y la iniciativa de agricultores y empresas productoras de alimentos en Estados Unidos, con la cooperación modesta, pero sincera y amistosa, de las empresas importadoras, productoras y distribuidoras de alimentos en Cuba.
Se puede calificar de histórico un hecho que no ocurría hace más de 40 años, o tal vez ni siquiera ocurrió nunca.
Palabras del Pdte. de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, en el recibimiento al expresidente norteamericano James Carter, en el aeropuerto internacional ¨José Martí¨, el 12 de mayo del 2002. (Español, Inglés, Portugués, Italiano, Francés, Ruso)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f120502Discurso de bienvenida
"Desde hoy, todos ustedes protagonizarán una hermosa fiesta del deporte, la amistad y la solidaridad. Mientras se extienden la violencia y las guerras injustas, aquí estaremos rindiendo un tributo a la paz, la fraternidad y los mejores valores del ser humano. Será un verdadero aporte a las esperanzas de los que creen en la posibilidad de un mundo mejor."
A su llegada al aeropuerto internacional "Houari Boumediene", el 5 de mayo del 2001 ( Español )
Me siento muy emocionado al volver a visitar este país después de 52 años, cuando vine por primera vez, tratando de promover la creación de una organización de estudiantes latinoamericanos. Visité estudiantes que habían sido gravemente heridos en sus luchas por la devolución del Canal.
Hoy todo ha cambiado mucho. Ya no hay tropas extranjeras que disparen contra los estudiantes y el pueblo. Panamá es dueña de su canal y lo administra excelentemente bien. Es plenamente soberana, presta crecientes servicios al mundo y está en las mejores condiciones para construir su futuro. Ahora es sede de la X Cumbre Iberoamericana.
Palabras pronunciadas por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, en el Acto de Recibimiento al 1er grupo de atletas que regresó de Sydney, efectuado en el Aeropuerto Internacional "José Martí", el 29 de septiembre del 2000. (Español)
http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/index.html#f290900Quiero recordarles que ustedes han dejado en el mundo una estela de simpatía y de solidaridad. Hemos leído todos los cables desde que comenzaron las olimpiadas, y de los atletas de ningún país se dicen tantas cosas elogiosas como las que se dicen de los atletas cubanos en estas olimpiadas.
Ya el compañero Felipe dijo lo esencial de lo que debía decirse. Yo habría añadido la proeza de Iván Pedroso, porque en el último salto, y cuando estaba debajo varios puntos, fue capaz de sobreponerse y superar al adversario; fue verdaderamente emocionante.
En ocasión de la terrible situación que viven varias ciudades norteamericanas gravemente afectadas por el Huracán Katrina y el ofrecimiento de ayuda a los damnificados por la Revolución Cubana.
Lo sentimos, señor Bolton. Después de las mentiras, calumnias, embustes e insultos formulados en su discurso del 6 de mayo, lamentamos responderle que usted carece de moral alguna para exhortar a Cuba, y mucho menos demandar con lenguaje y tono amenazantes absolutamente nada. Ni tampoco pretender darle a Cuba lecciones de política y ética. En todo caso, usted y su gobierno podrían inspirarse en la decencia y el decoro de la conducta cubana. Le puedo asegurar que no cobraremos absolutamente nada por esa transferencia de tecnología.
El sencillo detalle se conoció pronto. Muchos órganos de prensa dieron cuenta del hecho en tono amable. Decenas de rumores corrieron de inmediato. Voceros oficiales de prensa no bien informados dieron versiones variadas.
La mafia de Miami se puso histérica. Según ellos, el Presidente había cometido un gran crimen. A tales extremos llega su fundamentalismo.
Por mi parte, me siento satisfecho de mi comportamiento respetuoso y civilizado con el Presidente del país que ha sido anfitrión de la Cumbre.
Querido Hugo:
Me satisface mucho que hayas podido regresar al pedazo de la tierra americana que tanto amas, y al pueblo hermano que tanto te apoya.
Fue necesaria una larga y angustiosa espera, tu asombrosa resistencia física y la consagración total de los médicos como lo hicieron durante 10 años, para obtener ese objetivo.
Editorial publicado en el periódico Trabajadores, el 20 de diciembre de 1999, donde Fidel convoca a la lucha por la devolución del niño Elián González a su padre y su regreso a Cuba